After years of despising JRPGs, Clair Obscur has finally brought me around by ditching the standard cast of tedious teenagers